罗伯特给父亲下了迷药，之后监禁了他，然而，当他着手出售地皮时，却惊讶的发现，父亲已经早他们一步，卖掉了土地，而卖地得到的钱究竟在哪里，罗伯特和帕姆都不知道。 然而，这段恋情遭到了艾琳的儿子哈罗德（Harold Blankenship 饰）的强烈反对，不惜以离家出走来表示抗议，可是，就在哈罗德离家当天，骚乱爆发了，在一片混乱之中，艾琳悲哀而绝望地寻找着自己的儿子。