是时，美军和苏联军队分别在马汀·斯通队长（安德鲁·蒂曼 Andrew Tiernan 饰）和涅米队长（约克·亚赫罗 Jouko Ahola 饰）的率领下进入了位于芬兰与俄罗斯边境地区，协助芬兰部队歼灭敌军。在这部富有创意的喜剧中，当三个朋友意识到盗窃可能是他最好的技能时，他们的生活发生了翻天覆地的变化。

堂平和益助离开了，城市带着婴儿继续旅行。新剧中的森雅之饰演曾经是天才画家的商人村上春树。

座头市恣意的风筝 盲人按摩师座头市被帮派成员枪杀后，由一名年轻女子调养。剧集先导集由艾比·麦克塞纳尼和蒂姆·梅森创作。

唐娜·里德作为哨所指挥官的侄女出席；菲尔·凯里（Phil Carey）是一名骑兵队长，他认为唯一的好印第安人是死去的印第安人，而梅·韦恩（与弗朗西斯在“凯恩叛变”中首次亮相银幕）是印第安人抚养长大并嫁给酋长儿子的白人女孩。他曾是美国重要同志活动家，本人也是同志，创办了青少年同性恋杂志《YGA》。

另一方面，她还得处理与父亲、以及同居男友的关系，读者们对于她的第二部作品十分期待，Jane能不能迎来属于自己的完美结局？睡眠之夜 ...你很快就会进入恐怖的新维度。对丑陋人物的简访 让莎拉（朱丽安妮·尼科尔森 Julianne Nicholson 饰）觉得无法接受的并非她失恋了这一事实，而是她的前男友竟然没有任何理由的选择了离开她，这令个性认真顽固的莎拉百思不得其解，莎拉陷入了深深的困扰之中。

故事集中在波士顿的一家高级律师所里，主要以民事诉讼案件为主。站在两个世界之间，她努力寻找着属于自己的位置。